دارالترجمه ایتالیایی در تهران
دارالترجمه ایتالیایی در تهران. ترجمه رسمی ایتالیایی تهران. دارالترجمه رسمی ایتالیایی در تهران . ترجمه رسمی ایتالیایی در تهران
اگر قصد مهاجرت، ادامه تحصیل یا انجام امور تجاری در ایتالیا را دارید، ترجمه رسمی مدارک به زبان ایتالیایی اولین گام مهم است. بسیاری از سازمانها و سفارتها تنها ترجمههایی را میپذیرند که توسط مترجم رسمی و با مهر معتبر صادر شده باشند. برای جلوگیری از رد شدن مدارک، بهتر است کار ترجمه و پیگیری تأییدات قانونی را به یک دارالترجمه معتبر بسپارید.
ترجمه رسمی ایتالیایی چیست و چرا اهمیت دارد؟
ترجمهٔ رسمی به ترجمهای گفته میشود که توسط مترجم دارای پروانه انجام شود و دارای مهر و امضای قانونی باشد. این نوع ترجمه برای ارائه به دانشگاهها، سفارتها و مراجع قضایی ایتالیا قابل استناد است. استفاده از ترجمهٔ غیررسمی یا ماشینی ریسک رد شدن مدارک را افزایش میدهد.
خدمات قابل ارائه در دارالترجمه ایتالیایی در تهران
دارالترجمههای معتبر در تهران معمولاً خدمات زیر را ارائه میدهند:
-
ترجمه مدارک هویتی مانند شناسنامه و پاسپورت.
-
ترجمه مدارک تحصیلی شامل ریزنمرات و گواهیها.
-
ترجمه اسناد حقوقی و قراردادها.
-
خدمات مربوط به تأییدات دادگستری و وزارت امور خارجه.
تیم پشتیبانی همچنین میتواند تا مرحله ارائه مدارک به سفارت همراهتان باشد.
روند انجام کار (بهصورت خلاصه)
ابتدا تصاویر مدارک برای بررسی ارسال میشود و برآورد هزینه و زمان اعلام خواهد شد. سپس ترجمه روی سربرگ رسمی انجام و مهر مترجم ثبت میگردد. در صورت نیاز، تیم ترجمه پیگیریهای لازم برای مهر دادگستری و تأیید وزارت امور خارجه را انجام میدهد. در پایان میتوانید نسخهٔ چاپی یا دیجیتال را دریافت کنید.
چه مدارکی در دارالترجمه ایتالیایی تهران معمولاً ترجمه میشوند؟
در دستهٔ اول مدارک هویتی مانند شناسنامه و کارت ملی قرار دارند. در دستهٔ دوم مدارک تحصیلی مثل دیپلم و دانشنامه جای میگیرند. همچنین اسناد شرکتی، قراردادها، اسناد ملکی و گواهیهای شغلی از دیگر موارد متداول هستند.
هزینه و زمان تحویل ترجمه رسمی ایتالیایی در تهران
قیمت ترجمه براساس نوع سند، تعداد صفحات و نیاز به تأییدات قانونی تفاوت دارد. بسته به شرایط، تحویل میتواند از چند ساعت تا چند روز زمان ببرد. چنانچه نیاز به ترجمه فوری دارید، دارالترجمهها معمولاً گزینهٔ تسریع را ارائه میدهند.
چرا انتخاب درست(دارالترجمه رسمی ایتالیایی در تهران ) اهمیت دارد؟
یک ترجمهٔ دقیق و قانونی میتواند جلوی تأخیرها و هزینههای اضافی را بگیرد. همچنین رفع اشتباهات ترجمه پس از ارائهٔ مدارک همواره وقتگیر و پرهزینه است. بنابراین بهتر است از ابتدا کار را به متخصصان بسپارید.دارالترجمه ایتالیایی در تهران
جمعبندی و تماس
برای ارسال مدارک و دریافت استعلام رایگان میتوانید تصویر مدارک را ارسال کنید تا زمان و هزینهٔ دقیق اعلام شود.
تماس با دارالترجمه رسمی آلپ:
شماره تماس: [09357947976- 02126744870]
آدرس سایت: [alptranslator.com]
ایمیل: alptranslator@gmail.com
تهران، سعــــــادت آباد، بالاتــــــر از ميــــــدان كـــــــــــاج، بعد از علی اکبر(12)، ساختمان گلديس، پلاك ٩٧، طبقه ٥، واحد جنوبی، كدپستی ١٩٩٨٦١٤٣٤١
ساعات کاری: همه روزه ۹ صبح تا ۸ شب حتی روزهای تعطیل(بهجز جمعه)
دارالترجمه ایتالیایی در کرمان | مورد تأیید سفارت ایتالیا
https://www.rasmionline.com/alp/
دارالترجمه ایتالیایی سعادت آباد | ترجمه رسمی با تأییدات قانونی
برای کسب اطلاعات بیشتر درباره فرآیند ترجمه رسمی و لگالایز سفارت و تاییدات رسمی از لینک های زیر که شامل خدمات دارالترجمه رسمی آلپ است مراجعه کنید.
دارالترجمه رسمی ایتالیایی | ترجمه رسمی با تأییدات دادگستری و خارجه
دارالترجمه آلمانی | ترجمه رسمی با تأییدات دادگستری و خارجه
ترجمه رسمی فوری ایتالیایی برای تحصیل و مهاجرت | دارالترجمه رسمی
دارالترجمه ایتالیایی در شیراز | مورد تایید سفارت ایتالیا
ترجمه فوری رسمی با تأیید قوه قضاییه | دارالترجمه رسمی در سعادت آباد
